Фортепианный студенческий конкурс имени Карла Бехштейна, Баден-Вюртемберг, 2011 год

Ён Сон Чжин была награждена первой премией на 3-м фортепианном конкурсе имени Карла Бехштейна, который проводился для студентов музыкальных высших учебных заведений в федеральной земле Баден-Вюртемберг (Германия). Студентка Высшей школы музыки в Троссингене (по специальности: фортепиано) и Штутгарте (по специальности: камерный ансамбль) блистательно выступила со своей яркой интерпретацией первой тетради «Образов» Клода Дебюсси на концерте лауреатов в концертном зале Государственной высшей школы музыки в Троссингене.

Были присуждены многочисленные специальные призы

Вторую премию получила Ацуко Киношита, студентка Государственной высшей школы музыки и изобразительных искусств в Мангейме. На концерте лауреатов она исполнила произведения Дебюсси и Брамса. Приз за третье место был вручён Даньлиню Феликсу Шену, студенту Государственной высшей школы музыки во Фрейбурге.

 

Наряду с тремя основными призами, которые включают в себя денежное вознаграждение (в общем размере 3500 евро) и возможность последующих концертных выступлений, были также присуждены многочисленные специальные призы. Специальный приз за лучшее исполнение произведения Франца Листа, учреждённый Фортепианным салоном Hermann в Троссингене, получила Мён Хён Со (Фрейбург) за свою интерпретацию этюда № 2 на тему Паганини. Учреждённый музыкальным салоном PIANO-FISCHER (Штутгарт) специальный приз за лучшее исполнение классического произведения был вручён Миме Мацуи (Мангейм) за её интерпретацию Сонаты Гайдна до мажор Hob. XVI:50. А Тео Гайслер, член жюри конкурса и издатель газеты Neue Musikzeitung (nmz), принял спонтанное решение учредить сразу два специальных приза за лучшее исполнение произведения современного композитора. Эти призы достались Ванру Фу (Троссинген) и Сан Ми Цой (Карлсруэ).

Концертный рояль снискал хвалебные отзывы в прессе

Заявку на участие в конкурсе подали 40 студентов, 25 из них были допущены к участию, а 20 выступили в первом туре, который состоялся 2 июня. Девять участников были допущены к финальному туру 3 июня, в рамках которого они должны были представить 50-минутную программу. В состав жюри входили: Рейнхард Беккер (Троссинген), Тео Гайслер (издатель газеты Neue Musikzeitung), проф. Михаэль Лёйшнер (Фрейбург), проф. Рудольф Майстер (Мангейм), проф., почётный д-р Калле Рандалу (Карлсруэ), Йорг Тискен (музыкальный журналист), проф. Флориан Вик, пианист (Штутгарт) и Грегор Вильмес (менеджер по вопросам культуры компании «К. Бехштейн», Берлин).

 

Концертный рояль C. Bechstein D 282, на котором играли конкурсанты, получил самые хвалебные отзывы в региональной прессе. Так, Альфред Тиле написал в газете Südwest Presse: «Во время этого трёхдневного праздника фортепьянной музыки комплименты заслужили не только молодые исполнители, но также – в неменьшей степени – великолепный концертный рояль «Бехштейн», который произвёл впечатление своей захватывающей динамикой и волнующим, поэтичным и певучим звучанием. «С этим инструментом пианист может действительно слиться в единое целое», – восторженно пишет Рейнхард Беккер. А мастер-фортепианостроитель Антон Германн из Троссингена, в течение многих лет работавший в качестве настройщика концертных роялей и прошедший высокую школу в лучших фортепианных компаниях, не мог не согласиться с таким выводом: «Превосходный рояль во всех регистрах, с чудесной интонировкой».

 

Фото: Альфред Тиле, Йорг Тискен и «К. Бехштейн АГ»

Фортепианный студенческий конкурс имени Карла Бехштейна, Баден-Вюртемберг, 2011 год